Conditions d’utilisation

Dernière mise à jour : août 2026

1. Acceptation des conditions

En téléchargeant, installant ou utilisant Quattro Pro Converter (« le Logiciel »), publié par Green 18 Enterprises, vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions d'utilisation. Si vous n'acceptez pas ces conditions, n'utilisez pas le Logiciel.

2. Octroi de licence

Lors de l'achat d'une licence valide, nous vous accordons une licence non exclusive et non transférable pour :

  • Installer et utiliser le Logiciel sur un (1) ordinateur par siège de licence
  • Utiliser une licence personnelle pour un usage personnel, ou une licence commerciale pour un usage professionnel, selon l'indication au paiement
  • Continuer à utiliser le Logiciel indéfiniment sur la ligne de version 6.x (votre licence n'expire pas après la fenêtre de mises à jour gratuites)
  • Recevoir des mises à jour gratuites pendant 12 mois à compter de l'achat ; ensuite vous pouvez continuer à utiliser la dernière build 6.x installée

Conversion Library Plus est un module optionnel qui débloque la recherche locale, les balises et les aperçus de feuilles des fichiers que vous avez convertis. Plus nécessite une licence Standard correspondante (personnelle ou commerciale) sur le même ordinateur.

3. Version d'essai

La version d'essai gratuite de Quattro Pro Converter offre toutes les fonctionnalités pour une évaluation limitée jusqu'à 10 conversions de fichiers. Après la limite d'essai, vous devez acheter une licence pour continuer à utiliser le Logiciel.

4. Restrictions

Vous ne pouvez PAS :

  • Copier, modifier ou distribuer le Logiciel
  • Procéder à de l'ingénierie inverse, décompiler ou désassembler le Logiciel
  • Louer, bailler ou prêter le Logiciel à des tiers
  • Utiliser une seule licence sur plusieurs ordinateurs simultanément
  • Supprimer ou altérer les mentions ou étiquettes de propriété
  • Utiliser le Logiciel à des fins illicites

5. Propriété intellectuelle

Le Logiciel et toutes ses copies sont la propriété de Green 18 Enterprises / Quattro Pro Converter, et le titre reste le nôtre. Tous les droits sur le Logiciel non spécifiquement accordés dans le présent accord sont réservés. Le Logiciel est protégé par le droit d'auteur et d'autres lois sur la propriété intellectuelle.

6. Composants tiers

Quattro Pro Converter inclut des composants LibreOffice sous licence Mozilla Public License (MPL). Le code source de ces composants est disponible sur demande. Votre utilisation de ces composants est soumise à leurs licences respectives.

7. Paiement et remboursements

Paiement : Tous les paiements sont traités de façon sécurisée via Stripe. Les prix sont en USD et peuvent changer sans préavis. Les offres actuelles en paiement unique incluent Standard personnel ($39.95), le module personnel Conversion Library Plus, Standard commercial, et les options Plus commerciales indiquées au paiement et sur la page Conversion Library.

Politique de remboursement : Nous offrons une garantie satisfait ou remboursé de 30 jours. Si vous n'êtes pas satisfait du Logiciel pour quelque raison que ce soit, contactez-nous dans les 30 jours suivant l'achat pour un remboursement intégral. Après 30 jours, les remboursements sont accordés à notre discrétion.

8. Exclusion de garanties

LE LOGICIEL EST FOURNI « EN L'ÉTAT » SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS MAIS SANS S'Y LIMITER LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET DE NON-CONTREFAÇON. NOUS NE GARANTISSONS PAS QUE LE LOGICIEL SERA EXEMPT D'ERREURS OU ININTERROMPU. Vous êtes responsable de vérifier les sorties de conversion avant de vous y fier pour des décisions commerciales, de conformité ou juridiques.

9. Limitation de responsabilité

EN AUCUN CAS NOUS NE SERONS RESPONSABLES DE DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS OU PUNITIFS, Y COMPRIS SANS LIMITATION LA PERTE DE BÉNÉFICES, DE DONNÉES, D'USAGE, DE CLIENTÈLE OU D'AUTRES PERTES IMMATÉRIELLES, RÉSULTANT DE VOTRE UTILISATION DU LOGICIEL. NOTRE RESPONSABILITÉ TOTALE NE DÉPASSERA PAS LE MONTANT QUE VOUS AVEZ PAYÉ POUR LE LOGICIEL.

10. Traitement des données

Quattro Pro Converter traite toutes les conversions de feuilles de calcul localement sur votre ordinateur. Nous n'avons pas accès à vos fichiers, et vos classeurs Quattro Pro ne sont jamais téléversés vers un serveur. Vous êtes seul responsable du contenu de vos fichiers et du maintien de sauvegardes appropriées.

11. Mises à jour

Votre licence en paiement unique inclut des mises à jour gratuites pendant 12 mois à compter de l'achat dans la ligne 6.x. Après cette fenêtre, vous continuez à utiliser l'application indéfiniment sur les builds 6.x déjà installées. Les mises à niveau majeures (p. ex. version 7.0) peuvent nécessiter un achat ou des frais de mise à niveau séparés.

12. Résiliation

Cette licence est effective jusqu'à résiliation. Vos droits au titre de cette licence prendront fin automatiquement sans préavis si vous ne respectez pas l'une de ses conditions. À la résiliation, vous devez détruire toutes les copies du Logiciel en votre possession.

13. Droit applicable

Les présentes Conditions sont régies et interprétées conformément aux lois des États-Unis, sans égard aux dispositions sur les conflits de lois.

14. Modifications des conditions

Nous nous réservons le droit de modifier ces Conditions à tout moment. Nous informerons les utilisateurs des changements matériels en publiant les Conditions mises à jour sur notre site. Votre utilisation continue du Logiciel après de tels changements constitue l'acceptation des nouvelles Conditions.

15. Coordonnées

Pour toute question sur ces Conditions d'utilisation, contactez-nous à : support@quattroproconverter.com