Termos de utilização

Última atualização: agosto de 2026

1. Aceitação dos termos

Ao transferir, instalar ou usar o Quattro Pro Converter («o Software»), publicado pela Green 18 Enterprises, concorda em ficar vinculado a estes Termos de Serviço. Se não concordar, não use o Software.

2. Concessão de licença

Com a compra de uma licença válida, concedemos-lhe uma licença não exclusiva e intransmissível para:

  • Instalar e usar o Software num (1) computador por posto de licença
  • Usar uma licença pessoal para uso pessoal, ou uma licença comercial para uso empresarial, conforme indicado no checkout
  • Continuar a usar o Software indefinidamente na linha de versão 6.x (a licença não expira após a janela de actualizações gratuitas)
  • Receber actualizações gratuitas durante 12 meses a partir da compra; depois pode continuar a usar a última build 6.x instalada

O Conversion Library Plus é um extra opcional que desbloqueia pesquisa local, etiquetas e pré-visualizações de folhas dos ficheiros que converteu. O Plus exige uma licença Standard correspondente (pessoal ou comercial) no mesmo computador.

3. Versão de avaliação

A versão de avaliação gratuita do Quattro Pro Converter oferece funcionalidade completa para uma avaliação limitada até 10 conversões de ficheiros. Após o limite da avaliação, deve comprar uma licença para continuar a usar o Software.

4. Restrições

NÃO pode:

  • Copiar, modificar ou distribuir o Software
  • Fazer engenharia inversa, descompilar ou desassemblar o Software
  • Alugar, locar ou emprestar o Software a terceiros
  • Usar uma única licença em vários computadores em simultâneo
  • Remover ou alterar avisos ou etiquetas de propriedade
  • Usar o Software para fins ilícitos

5. Propriedade intelectual

O Software e todas as suas cópias são propriedade da Green 18 Enterprises / Quattro Pro Converter e o título permanece connosco. Todos os direitos sobre o Software não especificamente concedidos neste acordo estão reservados. O Software está protegido por direito de autor e outras leis de propriedade intelectual.

6. Componentes de terceiros

O Quattro Pro Converter inclui componentes LibreOffice licenciados sob a Mozilla Public License (MPL). O código-fonte desses componentes está disponível mediante pedido. A utilização desses componentes está sujeita às respectivas licenças.

7. Pagamento e reembolsos

Pagamento: Todos os pagamentos são processados de forma segura através do Stripe. Os preços estão em USD e podem alterar-se sem aviso prévio. As ofertas actuais de pagamento único incluem Standard pessoal ($39.95), o extra pessoal Conversion Library Plus, Standard comercial e as opções Plus comerciais apresentadas no checkout e na página Conversion Library.

Política de reembolso: Oferecemos uma garantia de reembolso de 30 dias. Se não estiver satisfeito com o Software por qualquer motivo, contacte-nos no prazo de 30 dias após a compra para um reembolso integral. Após 30 dias, os reembolsos ficam ao nosso critério.

8. Exclusão de garantias

O SOFTWARE É FORNECIDO «TAL COMO ESTÁ» SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO, EXPRESSA OU IMPLÍCITA, INCLUINDO ENTRE OUTRAS AS GARANTIAS DE COMERCIABILIDADE, ADEQUAÇÃO A UM FIM PARTICULAR E NÃO VIOLAÇÃO. NÃO GARANTIMOS QUE O SOFTWARE SERÁ ISENTO DE ERROS OU ININTERRUPTO. É responsável por rever os resultados da conversão antes de neles se basear para decisões empresariais, de conformidade ou jurídicas.

9. Limitação de responsabilidade

EM CASO ALGUM SEREMOS RESPONSÁVEIS POR DANOS INDIRECTOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, CONSEQUENCIAIS OU PUNITIVOS, INCLUINDO SEM LIMITAÇÃO PERDA DE LUCROS, DADOS, USO, GOODWILL OU OUTRAS PERDAS INTANGÍVEIS, DECORRENTES DA UTILIZAÇÃO DO SOFTWARE. A NOSSA RESPONSABILIDADE TOTAL NÃO EXCEDERÁ O MONTANTE QUE PAGOU PELO SOFTWARE.

10. Tratamento de dados

O Quattro Pro Converter processa todas as conversões de folhas de cálculo localmente no seu computador. Não temos acesso aos seus ficheiros e os seus livros Quattro Pro nunca são carregados para qualquer servidor. É o único responsável pelo conteúdo dos seus ficheiros e pela manutenção de cópias de segurança adequadas.

11. Actualizações

A sua licença de pagamento único inclui actualizações gratuitas durante 12 meses a partir da compra dentro da linha 6.x. Após essa janela, continua a usar a aplicação indefinidamente nas builds 6.x já instaladas. Actualizações de versão major (p.ex. versão 7.0) podem exigir uma compra ou taxa de actualização separada.

12. Resolução

Esta licença é efectiva até à resolução. Os seus direitos ao abrigo desta licença terminam automaticamente sem aviso se não cumprir qualquer um dos seus termos. Aquando da resolução, deve destruir todas as cópias do Software na sua posse.

13. Lei aplicável

Estes Termos são regidos e interpretados de acordo com as leis dos Estados Unidos, sem prejuízo das disposições sobre conflitos de leis.

14. Alterações aos termos

Reservamo-nos o direito de modificar estes Termos a qualquer momento. Informaremos os utilizadores de alterações materiais publicando os Termos actualizados no nosso sítio. A utilização continuada do Software após tais alterações constitui aceitação dos novos Termos.

15. Informações de contacto

Para questões sobre estes Termos de Serviço, contacte-nos em: support@quattroproconverter.com